теҥыз пулвуй даҥыт веле

всё нипочём, ничего не страшно, море по колено

– Мый огыл, арака титакан. Йӱшӧ еҥлан теҥызат пулвуй даҥыт веле, маныт. Мый денемат тыгак лийын каен, – пеле йӱк дене пелештыш бригадир. [/i]Н. Потапов.[/i] – Не я, водка виновата. Говорят, пьяному человеку море по колено. И со мной случилось так же, – вполголоса сказал бригадир.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

пулвуй